Modifier le texte d'un PDF en ligne

Découvrez comment changer le texte d'un PDF en ligne gratuitement, en utilisant les meilleures applications Web pour écrire dans un document PDF.

Nous avons sélectionné les quatre meilleurs éditeurs gratuits de PDF en ligne, vous permettant entre autres d'ajouter, de supprimer ou de modifier du texte dans un PDF directement avec votre navigateur Web.

Mis à jour : vendredi 11 juin 2021

Modifier le texte dans un document PDF gratuitement en ligne
#

Découvrez la façon de changer le texte d'un fichier PDF sans Adobe Acrobat et sans inscription avec l'un des 4 meilleurs éditeurs de PDF en ligne.

Notre choix a été fait en fonction de leurs simplicités d'utilisation, mais aussi de leurs outils d'édition applicables aux fichiers .pdf.

Ils vous permettent d'ajouter ou de corriger le texte d'un fichier PDF, voire même de le supprimer, mais pas seulement.
Comme vous le verrez dans notre choix de site qui offre ce type de service en ligne, vous aurez la possibilité d'ajouter des images, des annotations, des couleurs en surbrillance, entourer votre texte, etc.


Changer le texte d'un PDF en ligne : PDF2Go

Logo du site pdf2go.com pour modifier un fichier .pdf.

L'éditeur de PDF en ligne « PDF2GO » est complet et assez simple d'utilisation. Il vous permet de modifier le texte d'un document PDF, de mettre du texte en gras et en italique, d'effacer du texte comme avec un ruban correcteur ou de surligner des passages de texte avec un surligneur jaune.

Comment changer le texte d'un PDF en ligne avec « PDF2Go » ?

Pour changer le texte d'un PDF, commencez par cliquer dans la partie jaune sur le bouton intitulé « Choisissez un fichier » pour charger votre PDF à partir de votre ordinateur, puis l'interface d'édition apparaît.

Bouton - Choisissez un fichier PDF à modifier.
Aperçu de l'interface d'édition
Interface d'édition PDF de PDF2GO

Ensuite, dans l'interface d'édition pour modifier le texte de votre document PDF, cliquez sur le bouton « Texte » puis sur le bouton rouge marqué « Options ».

Aperçu de la barre d'édition
IBarre d'édition PDF de PDF2GO

Dans les options vous pouvez choisir la couleur de police, et dans la partie « Police de caractère » vous pouvez choisir la famille de police parmi les 13 disponibles, telles que Arial, Georgia, Verdena, etc.

Puis, vous pouvez choisir le style de la police d'écriture en « Gras ou Italique » et enfin, choisir la taille de la police, la taille par défaut est de 12 mais, elle va de 6 à 128 !

- Ensuite, pour ajouter du texte dans votre document PDF, cliquez sur une zone vide de votre document et tapez votre texte.

- Pour supprimer et remplacer du texte dans votre document PDF, cliquez d'abord sur l'outil « Gomme » et avec la souris sélectionnez le texte à effacer, puis cliquez sur le bouton « Texte » pour écrire votre nouveau texte.

- Pour surligner du texte, cliquez sur le bouton « Surligner », puis surlignez votre texte avec votre souris. Vous pouvez choisir la couleur de la surbrillance en cliquant sur le bouton rouge marqué « Options ».

- En ce qui concerne les autres fonctionnalités, vous trouverez dans la barre d'outils d'édition, huit autres d'outils d'édition pour votre document PDF tels que :

  • l'outil « Crayon » pour dessiner à main levée ;
  • l'outil « Ligne » pour ajouter des lignes ;
  • l'outil « Ligne pointillée » pour ajouter des lignes pointillées ;
  • l'outil « Flèche » pour ajouter des flèches ou des lignes fléchées ;
  • les outils « Rectangle », « Ellipse » et « Polygone » pour dessiner des formes ;
  • et l'outil « Image » permettant d'ajouter des images a votre PDF en provenance de votre ordinateur.

- Après avoir apporté toutes les modifications nécessaires à votre document PDF, il suffit tout simplement de cliquer sur le bouton vert « Enregistrer sous » situé en haut à droite puis, juste en dessous, sur « Enregistrer ».

barre d'édition avec Bouton pour télécharger le fichier PDF modifié.

Et vous voilà en possession de votre fichier .pdf modifié !

On vous laisse découvrir l'application Web pour écrire dans un document PDF à cette adresse : www.pdf2go.com/fr/editer-pdf.



Modifier le texte d'un PDF en ligne avec PDFescape

Logo du site pdfescape.com pour modifier un fichier PDF.

L'éditeur de PDF « PDFescape » permet aux utilisateurs d'éditer un PDF en ligne. Il vous permet d'écrire et donc d'ajouter ou d'éditer du texte dans votre document PDF.

Comment changer le texte d'un PDF en ligne avec PDFescape ?

Pour modifier le texte d'un PDF, commencez par cliquer sur le lien intitulé « Upload PDF to PDFescape » pour charger votre fichier PDF à partir de votre ordinateur.

Lien pour envoyer un PDF sur pdfescape.com

Ensuite, dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, cliquez sur « Parcourir » pour choisir le fichier avec l'extension en .pdf à éditer sur votre ordinateur et patientez quelques secondes pour voir apparaître l'interface d'édition.

Bouton pour choisir un fichier PDF sur votre ordinateur.

Aperçu de l'interface d'édition
Interface de l'éditeur de PDF PDFescape.

La barre d'outils se trouve dans la partie supérieur gauche, dans laquelle vous avez trois onglets.

Onglets d'outils de l'éditeur de PDF PDFescape.

Dans le premier onglet, cliquez sur le bouton « Text » puis, dans votre document PDF, cliquez sur l'endroit ou vous voulez écrire votre texte et tapez votre texte. Vous pouvez choisir la taille, la couleur, le style (gras ou italique) et la police d'écriture parmi les cinq disponibles (Arial, Courier New, Time New Roman, Verdena et Signature).

- En ce qui concerne les fonctionnalités, vous trouverez dans les onglets d'édition les outils suivants :

Un premier onglet intitulé « Insert » avec 11 outils pour insérer, supprimer ou éditer du texte, des images, des liens, des outils pour formulaire, etc.
Un deuxième onglet intitulé « Annotate » pour ajouter des annotations, de souligner ou de barrer du texte, etc.
Et un troisième onglet intitulé « Page » dans lequel vous pouvez déplacer, retourner ou supprimer des pages de votre document PDF, etc.

À la fin, pour télécharger votre PDF modifié, cliquez simplement sur la petite icône verte « » pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

On vous laisse découvrir l'application Web pour inscrire du texte dans un document PDF à l'adresse suivante : www.pdfescape.com.

Écrire et ajouter du texte sur un PDF en ligne avec PDF24 Tools

Logo du site PDF24 Tools pour modifier un fichier PDF.

Pour remplir facilement les formulaires administratifs de (CAF, Sécurité sociale, Impôts, URSAFF et autres joyeusetées ;) que nous recevons, (notamment avec leurs petites cases à remplir) utilisez de préférence l'éditeur de PDF en ligne minimaliste « PDF24 Tools » qui permet d'écrire facilement dans un document PDF.

Comment écrire et ajouter du texte sur un PDF avec PDF24 Tools ?

Pour écrire et ajouter du texte sur un PDF, commencez par cliquer simplement sur le bouton « Choisir le fichier » pour envoyer votre fichier PDF à partir de votre ordinateur.

Choisir le fichier.

Patientez quelques secondes pour voir s'afficher l'interface d'édition.

Aperçu de l'interface d'édition
Interface de l'éditeur de PDF24 Tools.

Pour écrire du texte, cliquez sur l'icône intitulée « Ajouter du texte » cela ajoute une zone de texte redimensionnable avec le mot "TEXT" dedans apparaît dans votre document PDF, déplacez et redimensionnez si nécessaire cette zone de texte à l'emplacement souhaité dans le document et tapez votre texte.

Icône Ajouter du texte

Aperçu de la zone "Text" redimensionnable
Case text

Pour remplir une autre ligne dans votre document, cliquez a nouveau sur l'icône « Ajouter du texte » et refaite la même manipulation.


Pour remplir des cases avec des chiffres, cliquez a nouveau sur l'icône « Ajouter du texte » déplacez et redimensionnez si nécessaire cette case texte à l'emplacement souhaité dans le document et tapez tous vos chiffres. Pour que tous les chiffres rentrent dans les cases, il suffit tout simplement d'appuyez sur la barre "Espace" de votre clavier entre chaque chiffre jusqu'a ce qu'ils rentrent dans chaque case  ;)


Aperçu d'un document administratif rempli avec PDF24 Tools
Exemple document administratif rempli avec PDF24 Tools

Après avoir rempli votre document, cliquez simplement sur le bouton « Enregistrer PDF » , qui se trouve en bas de page de votre document pour lancer son téléchargement sur votre PC.

Bouton Enregistrer PDF

On vous laisse découvrir l'application Web pour écrire dans un document PDF à cette adresse : tools.pdf24.org/fr/modifier-pdf.

Modifier le texte d'un document PDF en ligne avec « Sejda »

Logo du site sejda.com pour modifier le texte d'un fichier PDF.

À notre avis, « Sejda » est le meilleur éditeur de PDF gratuit en ligne pour éditer le texte d'un document PDF.
Pourquoi, car il reconnaît automatiquement le texte et permet de le modifier comme dans un traitement de texte, tandis que d’autres traitent le PDF plutôt comme une image.

Bien que celui-ci soit gratuit, il existe certaines restrictions, par exemple, si vous avez un document PDF de plus de 50 Mo ou plus de 200 pages. Enfin, vous pouvez utiliser cet éditeur en ligne que trois fois par jour ^^. Mais, bon, pour une utilisation ponctuelle, il est vraiment très pratique !

Comment changer le texte d'un document PDF avec « Sejda » ?

Pour modifier le texte d'un document PDF, commencez par cliquer simplement sur le bouton « Télécharger fichier PDF » pour le charger dans l'interface de l'éditeur.

Bouton - Télécharger fichier PDF.

Ensuite, pour éditer le texte de votre document PDF, sélectionnez simplement l'outil « Text » , survolez le texte existant que vous souhaitez modifier et cliquez dessus pour insérer la zone de texte et commencer la modification.
Voir notre illustration ci-dessous.

Modifier le texte existant dans un PDF.

Remarque : le texte que vous modifiez reflétera exactement la taille, la couleur et la police du PDF. Ce qui est très pratique pour la correction de texte, comme corriger une faute d'orthographe, une ponctuation ou tout simplement changer la tournure d'une phrase, cela évite de voir que le PDF a été modifié ^^. Cependant, comme vous pouvez le voir dans l'illustration ci-dessus, il est possible de mettre le texte en gras ou en italique, de changer sa taille, sa couleur ou sa police.

Sachez également qu’il est possible de remplacer un nombre, une date ou un mot par un autre tout au long de votre document PDF. Pour ce faire, cliquez sur l'outil « ... More » et sur « Find & Replace », qui signifie rechercher et remplacer.

Rechercher et remplacer un mot dans le PDF.

Tapez le mot à rechercher dans la case à gauche et tapez le mot qui le remplacera dans la case à droite. Cliquez ensuite sur le bouton « Find » , puis sur « Replace & Find » pour rechercher et remplacer le même mot suivant dans votre document.

remplacer un mot dans le document PDF.

Après avoir apporté toutes vos modifications à votre document PDF, cliquez tout simplement sur le bouton « Appliquer les changements » , patientez quelques secondes et cliquez sur « Téléchargement » pour enregistrer votre nouveau document PDF modifié sur votre ordinateur.

Téléchargez votre PDF modifié sur votre ordinateur.

On vous laisse découvrir cette application Web pour éditer du texte sur un document PDF à l'adresse suivante : www.sejda.com/fr/pdf-editor.